Hongkong movie: Infernal Affairs II（无间道）

Infernal Affairs II is second version for the movie Infernal Affairs, which is similar to the first version, but the main actors and actresses are different from the first one...

The story starts from year 1991, family Ngai stands stably as main leader of gangsters in Tsim Sha Tsui place of Hongkong, above 5 sub leaders, who control different areas of Tsim Sha Tsui... Ngai Kwun, main role of family Ngai, gets shot dead all in a sudden, except Hon Sam, all other 4 sub leaders decide not to submit fee to Ngai Kwun any more... Superintendent of RCU (Regional Crime Unit), Wong Chi-Shing, and his superior Luk Kai-Cheung arrange some policemen around, to check what's going on...

Ngai Kwun's second son, Ngai Wing-Hau,takes his father's place, and he's very smart plus strong, without any fighting, he forces all 4 sub leaders to continue paying fees to Ngai family, so Ngai Wing-Hau becomes new main leader of the gangsters... This also makes Wong Chi-Shing start paying attention to him...

Chan Wing-Yan is Ngai Wing-Hau's brother, but from same father, different mothers, he wants to be a good person, joins police school, and has been excellent there... However, when Ngai Kwun dies, Ngai Wing-Hau comes to inform him about the death, the police school dismisses him coz he has a gangster father... However, Wong Chi-Shing sends him to be police's undercover, staying with Ngai Wing-Hau...

On the other side, Hon Sam sends  Lau Kin-Ming to study in police school, to be his undercover staying in police...

Five years later, Chan Wing-Yan gets trusted by Ngai Wing-Hau, plays an important role inside Ngai family... And Lau Kin-Ming also keeps getting promoted, through the intelligences given by Hon Sam, and starts a secret crush on Hon Sam's girlfriend, Mary...

Ngai Wing-Hau has settled down, he decides to kill all 5 sub leaders, to make himself real leader of the gangsters... Therefore, 4 sub leaders get killed in one night, and Hon Sam is sent to Thailand for some deal, disappears for a while...

Ngai Wing-Hau gets to know that it's Mary who sent a guy to shoot his father dead, Lau Kin-Ming goes to Mary and saves her life, hides her in some secret place... He tells Mary about his love, but Mary doesn't accept him, only trying to go to Thailand to meet Hon Sam... Lau Kin-Ming sees no hope, informs Ngai Wing-Hau's fellow about Mary's position, they kills her...

Ngai Wing-Hau also figures out that Wong Chi-Shing asks Mary to kill Ngai Kwun, he puts bomb inside Wong Chi-Shing's car, but Luk Kai-Cheung starts the car and dies for the bomb...

Hon Sam comes back from Thailand, decides to be an evidence for police, to accuse Ngai Wing-Hau, coz he kills his girlfriend... But hearing that Ngai Wing-Hau will be sentenced to prison for couple of years only, he decides to go to him, make him kill him, so that Ngai Wing-Hau would be sentenced for more sins... But Wong Chi-Shing shoots Ngai Wing-Hau to save Hon Sam...

Hon Sam becomes the biggest leader of the gangster, and this is also his girlfriend's wish... Wong Chi-Shing starts searching for evidences to accuse Hon Sam, and Chan Wing-Yan goes to follow Hon Sam, to start another circle of being undercover...


Cast:

Wong Chi-Shing:           Anthony Wong
Hon Sam:                  Eric Tsang
Lau Kin-Ming:             Edison Chen
Chan Wing-Yan:            Shawn Yue
Mary:                     Carina Lau
Ngai Wing-Hau:            Francis Ng
Luk Kai-Cheung:           Hu Jun